Орфографічні особливості новолатинської мов
DOI:
https://doi.org/10.24144/2617-3921.2019.17.17-25Ключові слова:
Михайло Лучкай, новолатинська мова, орфографічні особливості.Анотація
Анотація. В умовах, коли літературна мова ще не оформилась, її роль
деякий час виконувала чужа, як це було на Закарпатті в кінці XVIII – першої
половини ХІХ століття «мертва», новолатинська мова. Нею писали свої
твори культурні діячі цього періоду Й.Базилович, В.Довгович, О.Духнович,
М.Лучкай та інші. Наша багаторічна робота над перекладом шеститомної
латиномовної праці Михайла Лучкая «Historia Carpato-Ruthenorum» дозволяє
досить повно представити графічну та орфографічну системи
новолатинських писемних пам’яток цього регіону.
##submission.downloads##
Номер
Розділ
Статті
Ліцензія
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:
- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
